Propósito
The application note explains how the open collector set point of an MX2A or MX4A rough vacuum active gauge can be used to automatically control the turn on/off of an MP7ER or MP7FR cold cathode high vacuum active gauge.
Relevant Televac Products
This document applies to the Televac® products listed
| Descripción | Número de parte |
| MX2A | 2-8910-1XX |
| MX4A | 2-8930-1XX |
| MP7ER | 2-7950-XXX |
| MP7FR | 2-7970-XXX |
| Cable conductor MX2A/MX4A 6 | 2-9857-XXX |
| Cable conductor MP7ER/MP7FR 9 | 2-9852-XXX |
Antecedentes
The Televac® MX2A and MX4A are thermal conductivity active gauges for rough vacuum measurement (1*10-3 Torr to 1000 Torr) and the Televac® MP7ER and MP7FR are cold cathode active gauges for high vacuum measurement (1*10-11/1*10-8 Torr to 1*10-2 Torr).
Debido al diseño de los cátodos fríos, es importante que no se enciendan a presiones superiores a 1*10-2 Torr. Esto ayuda a prevenir el chisporroteo, así como la oxidación y la contaminación que se produce cuando el cátodo frío se enciende a presiones más altas, y que causa lecturas inexactas y daños en el manómetro.
Because the cold cathode can’t read above 1*10-2 Torr, a rough vacuum gauge such as the MX2A or MX4A must be used to switch the cold cathode on/off at 1*10-2 Torr.
The MX2A and MX4A both include an open collector set point, which is essentially a switch that can be set to a specific vacuum reading. In this case, our set point is set to 1*10-2 Torr. This set point switch can be wired directly to the cold cathode turn on/off control pin of the MP7ER or MP7FR, creating a standalone active vacuum gauge system capable of measuring from 1*10-11/1*10-8 Torr to 1000 Torr.
Setting up the MX2A/MX4A Set Point 1 (Open Collector)
El punto de ajuste 1 del colector abierto MX2A/MX4A tiene dos configuraciones:
1. SP1H (punto de ajuste 1 alto) - la lectura del vacío donde el punto de ajuste se desactiva
2. SP1L (punto de ajuste 1 bajo) - la lectura del vacío donde se activa el punto de ajuste
Recomendamos los siguientes ajustes para SP1H y SP1L cuando el punto de ajuste se utiliza para controlar un MP7ER/MP7FR:
1. SP1H - 0.012 Torr (equivalente a 12 mTorr, 12 micras, y 1.2*10-2 Torr)
2. SP1L - 0,010 Torr (equivalente a 10 mTorr, 10 micrones y 1,0*10-2 Torr)
Tenga en cuenta que se trata de recomendaciones, su sistema puede requerir una configuración diferente.
Para cambiar la configuración del SP1H y el SP1L, sigue estos pasos:
1. En la pantalla de medición, pulse la tecla SEL dos veces
2. La pantalla mostrará entonces "Setpoints SP1L .XXX" (donde .XXX es el ajuste actual)
3. Pulse la tecla ENT, la parte superior central de la pantalla mostrará "ADJ"
4. Use las flechas arriba y abajo para ajustar el valor hasta que se lea ".010".
5. Pulse la tecla ENT, el "ADJ" de la parte superior de la pantalla desaparecerá.
6. Presione la flecha hacia abajo, la pantalla mostrará "Setpoints SP1H .XXX" (donde .XXX es el ajuste actual)
7. Pulse la tecla ENT, la parte superior central de la pantalla volverá a mostrar "ADJ"
8. Use las flechas arriba y abajo para ajustar el valor hasta que se lea ".012".
9. Pulse la tecla ENT, el "ADJ" de la parte superior de la pantalla desaparecerá.
10. Presione SEL tres veces para volver a la pantalla de medición (o espere el tiempo de espera)
The SP1H and SP1L settings can also be changed via RS-485 communications using the W2 command. The command to change the SP1H and SP1L settings to the values recommended above is the following (where X is the address of the unit, default is 0, and <cr> is a carriage return which is equivalent to pressing the enter key on your keyboard):
1. *XW210021202<cr>
Connecting the MX2A/MX4A and MP7ER/MP7FR
These instructions assume the use of Televac® MX2A/MX4A cables PN 2-9857-XXX and the Televac® MP7ER/MP7FR cables PN 2-9852-XXX. Once you’ve completed the MX2A/MX4A setup described in Section 3, make the connections listed in the table below. What this setup will do is supply power to both units, ground the source connection of the MX2A/MX4A set point 1, and connect the open drain of the MX2A/MX4A set point 1 to the cold cathode turn on/off control pin of the MP7ER/MP7FR.
Cuando el sistema se bombea hacia abajo y llega a 1.0*10-2 Torr, el punto de ajuste 1 del MX2A/MX4A se conmuta, conectando la clavija de control de encendido/apagado del cátodo frío del MP7ER/MP7FR a tierra y encendiéndolo. A la inversa, cuando el sistema se ventile o se filtre y llegue a 1,2*10-2 Torr, la clavija de control se desconectará de tierra, apagando el cátodo frío.
Notas:
1. Los cables que se muestran en el diagrama no necesitan estar conectados directamente entre sí; por ejemplo, podrían estar conectados a través de un bloque de terminales en un gabinete de electrónica.
2. Puede que se necesiten conexiones adicionales a su sistema; por ejemplo, los cables de salida analógica de 0 a 10 V DC pueden necesitar ser conectados a la entrada analógica de su PLC, o los cables RS-485 pueden necesitar ser conectados a su PLC.
| MX2A/MX4A | MP7ER/MP7FR | Descripción |
| Pin 5 (Verde) | Pin 1 (Marrón) | Establecer el punto 1 de la conexión con la clavija de control de encendido/apagado del cátodo frío |
| Pin 12 (Negro) | Ver descripción | Conectar a la fuente de alimentación (-) tierra, conectar de cualquier manera deseada |
| Pin 8 (Rojo) | Pin 4 (Amarillo) | Fuente de alimentación (+) 24 V DC, estos pueden ser conectados independientemente |
| Pin 15 (Negro) | Pin 2 (Rojo) | Fuente de alimentación (-) tierra, estos pueden ser conectados independientemente |
Additional Considerations
Estas instrucciones describen una forma en la que el MX2A/MX4A puede ser usado para cambiar automáticamente el pin de control del cátodo frío de un MP7ER/MP7FR. Hay varias otras maneras que podrían ser más adecuadas para su sistema de vacío único, incluyendo las siguientes:
1. Usando el relé del punto de ajuste 2 de MX2A/MX4A para cambiar la clavija de control del cátodo frío del MP7ER/MP7FR.
2. 2. Monitorear la salida analógica del MX2A/MX4A desde un PLC (u otro sistema de control), convirtiendo la salida analógica en una lectura de vacío, y usando el PLC para conmutar directamente la clavija de control de cátodo frío del MP7ER/MP7FR a 1*10-2 Torr (10 micrones).
3. Similar a la opción 2, pero monitoreando la lectura de vacío del MX2A/MX4A usando comunicaciones RS-485.
Productos relacionados
Medidor de vacío activo de termopar MX2A
- 1*10-4 Torr hasta 1000 Torr
- Pantalla OLED a color de fácil lectura
- Sensores fáciles de reemplazar
Medidor de vacío activo por convección MX4A
- 1*10-4 Torr a 1000 Torr
- Sensores fáciles de reemplazar
- Resistente a la contaminación
MP7ER Cold Cathode Active Gauge
• 1*10-8 Torr to 1*10-2 Torr
• Cleanable sensor for extended use
• Minimal stray magnetic field
MP7FR Cold Cathode Active Gauge
• 1*10-11 Torr to 1*10-2 Torr
• Compact and robust design
• Minimal stray magnetic field