Televac AN 3028: Televac®シミュレータ

目的

Simulators mimic the electrical signal from a typical vacuum gauge at various vacuum levels/pressures. Their most common use is troubleshooting vacuum systems and identifying potential setup issues. This application note outlines simulators offered by Televac® and how they can be used.

Simulator Types

Televac® offers simulators for many of our most popular vacuum sensors. These simulators come in two different types:

1.ゼロ点シミュレータは、0ミクロン/mTorrでの典型的な真空ゲージ出力をシミュレートします。

2.マルチポイントシミュレータは、複数の圧力での典型的な真空ゲージ出力をシミュレートします。

利用可能なシミュレータは以下の通りです。

センサーモデル 模擬圧力 製品番号
2A熱電対 ゼロ(赤線、0ミクロン
3点(0、100、1000ミクロン
2-2100-237
2-2100-242
2Aミニ熱電対 ゼロ(赤線、0ミクロン
3点(0、100、1000ミクロン
2-2100-240
2-2100-241
4A対流 ゼロ(赤線、0ミクロン
3点(0、1、760トーア
2-2119-000
2-2119-003
7B ペニングマグネトロン 2点(10-3、10-5トーア
4点(10-3、10-4、10-5、10-6トーア
2-2100-93
2-2100-108
7E二重反転マグネトロン 2点(10-2、10-5トーア 2-2142-000
7F 二重反転マグネトロン 2点(10-3、10-5トーア 2-2145-000

Using Simulators to Troubleshoot

If the vacuum readings on your Televac® controller are incorrect, it can be challenging to determine which part of the setup is causing the issue. Several troubleshooting methods are described below:

1.シミュレータは一般的な真空計からの電気信号を表しているため、真空計が問題を引き起こしているかどうかをテストするために使用できます。これをテストするには、バキュームゲージをシミュレータと交換し、コントローラからの出力が妥当な許容範囲内にあるかどうかを確認します。そうでない場合は、ゲージを交換する必要があるかもしれません。

2.2. 当社の冷陰極ゲージのほとんどすべてをクリーニングすることができ、それらのゲージの問題を修正できる可能性があります。詳細情報とクリーニング手順については、アプリケーションノート 3002(7B および 7E) およびアプリケーションノート 3004(7FC および 7FCS) を参照してください。

3.ゲージを交換しても問題が解決しない場合は、真空を引っ張らずに他のシステムコンポーネントをテストするためにシミュレータを使用することもできます。例えば、別のケーブルをシミュレータでテストして、問題のある測定値を修正するかどうかを確認することができます。

A Note on Using Simulators For Calibration

Calibration is a common step in the set up of a vacuum controller. It ensures that the controller readings with a corresponding vacuum gauge are in tolerance. Simulators don’t account for gauge to gauge variation because a simulator is representative of a typical vacuum gauge. Therefore, calibrating with a simulator can cause incorrect readings when a vacuum gauge is connected. Because of this, Televac® does not recommend attempting to calibrate a vacuum controller using a simulator.

For more information on Televac®’s recommended practices for field calibration of vacuum systems, please see Application Note 3015.

関連製品

Simulators for Televac rough/low and high vacuum gauges.

Televac® Simulators

• Sensor simulators are designed to electrically simulate Televac sensors at specific pressures. These units allow for simple troubleshooting of issues relating to cabling, sensors, and electronics.