Vakuummessung für E-Träger-Schweißen

E-beam welding is a process where a high energy beam of electrons from an electron gun is accelerated and focused using electric and magnetic fields, and shot at two materials to join them. The kinetic energy of the electrons creates very high heat which melts the two materials together (electrons are particles with a very small mass, 9*10^-31 kg or 2*10^-30 lbs to be exact). The electron beam requires that the system be under vacuum to maintain the speed and focus of the electrons thus preventing beam dissipation or scattering (without vacuum, the electrons would run into other molecules in the atmosphere like nitrogen, oxygen, and water vapor, among others). This is where Televac^® vacuum gauging comes in, to make sure that the system is under sufficient vacuum to operate correctly.

Vacuum Gauging Equipment for E-Beam Welding

Es gibt zwei relevante AMS-Spezifikationen, wenn es um das E-Beam-Schweißen geht, AMS 2680 und AMS 2681. Sie fordern zwei verschiedene Vakuumniveaus von 1*10-4 Torr bzw. 1*10-3 Torr. Beachten Sie, dass es sich hierbei um Spezifikationen für die Luft- und Raumfahrt handelt. Abhängig vom Vakuumniveau und den Genauigkeitsanforderungen des Systems gibt es einige Optionen für die Televac-Vakuum-Messung, wobei wichtige Unterschiede unten aufgeführt sind.

The first option is an active gauge solution. With an active gauge, the control electronics are attached directly to the physical sensor, then there are optional outputs to show the vacuum level including an analog 0 to 10 V output, RS-485 communications, EthernetIP, or PROFINET communications. The active gauges that would be used for E-Beam welding are an MX2A or MX4A (thermocouple vacuum gauges) for measurement from 1000 Torr down to 1*10^-3 Torr and then an MX7B (cold cathode vacuum gauge) for measurement from 1*10^-3 Torr and deeper vacuum (as low as 1*10^-8 Torr).

Die zweite Möglichkeit ist, die Steuerelektronik vom physikalischen Sensor zu trennen. Dies kann ideal sein, wenn Sie eine Fernanzeige an einer anderen Stelle Ihres E-Beam-Schweißgeräts benötigen oder wünschen. Die idealen Lösungen hierfür sind der MV2A und der 2A-Sensor, wenn Sie nur Messungen bis zu 1*10-3 Torr benötigen, oder der MX200 mit einem 2A/4A(wiederum für grobe Vakuummessungen bis zu 1*10-3 Torr) kombiniert mit einem 7B für mittlere und hohe Vakuummessungen (bis zu 1*10-7 Torr). Je nachdem, für welchen Controller Sie sich entscheiden(MV2A oder MX200), haben Sie optionale Ausgänge für ein analoges 0 bis 5 V Signal, ein analoges 0 bis 10 V Signal, RS-232 Kommunikation, RS-485 Kommunikation oder EthernetIP Kommunikation.

Verwirrt über die Einheiten? Das muss nicht sein! Hier sind einige einfache Umrechnungen von Torr in andere gängige Maßeinheiten (weitere Umrechnungen finden Sie in unserem Einheitenumrechner):

1 Torr = 1,33 mbar

1 Torr = 1 mm Hg

1 Torr = 1,33 * 10-1 kPa

Sie sind nicht sicher, welches Produkt Sie wählen sollen? Chatten Sie mit uns über das Fenster unten rechts auf diesem Bildschirm, rufen Sie uns an unter +1 215 947 2500 oder schicken Sie uns eine E-Mail an sales@frederickscompany.com!

Beachten Sie, dass das E-Beam-Schweißen auch unter Atmosphäre durchgeführt werden kann. Da der Strahl beim Auftreffen auf die verschiedenen Moleküle/Gase in der Atmosphäre dissipiert, sind die Schweißnähte typischerweise breiter, was für bestimmte Anwendungen nicht geeignet sein kann.